검색어: А я не хочу (우크라이나어 - 아랍어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

우크라이나어

아랍어

정보

우크라이나어

Я не знаю

아랍어

لا أعرف

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Я не впевнений

아랍어

لست متأكّدًا

마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

А я вас можу побачити?)

아랍어

마지막 업데이트: 2023-12-10
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Я не дуже старанно перевірив

아랍어

قمت بتحقق عادي

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Я НЕ довіряюunknown trust in key owner

아랍어

لا تثق

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Він же рече їм: Се я; не лякайтесь.

아랍어

فقال لهم انا هو لا تخافوا.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Ви по тілу судите; я не суджу нікого.

아랍어

انتم حسب الجسد تدينون. اما انا فلست ادين احدا.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

А Ісус Їм рече: То й я не скажу вам, якою властю я се роблю.

아랍어

فقال لهم يسوع ولا انا اقول لكم باي سلطان افعل هذا

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Коли я не роблю дїл Отця мого, не йміть віри мені.

아랍어

ان كنت لست اعمل اعمال ابي فلا تؤمنوا بي.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Про духовне ж браттє, не хочу, щоб ви не знали.

아랍어

واما من جهة المواهب الروحية ايها الاخوة فلست اريد ان تجهلوا.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

запитана сім’ я не підтримується для вказаної назви вузла

아랍어

العائلة المطلوبة غير مدعومة لاسم المضيف هذا

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Хто їсть тїло моє і пє кров мою, в менї пробуває, а я в йому.

아랍어

من ياكل جسدي ويشرب دمي يثبت فيّ وانا فيه.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Инших же апостолів я не видїв, тільки Якова, брата Господнього.

아랍어

ولكنني لم ار غيره من الرسل الا يعقوب اخا الرب.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Коли ж, чого не хочу, те роблю, то хвалю закон, що добрий.

아랍어

فان كنت افعل ما لست اريده فاني اصادق الناموس انه حسن.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Бо нічого на себе не знаю, та сим я не оправдуюсь; суддя ж мій Бог.

아랍어

فاني لست اشعر بشيء في ذاتي. لكنني لست بذلك مبررا. ولكن الذي يحكم فيّ هو الرب.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Цїлування не дав єси менї; ся ж, відколи ввійшов я, не перестала цілувати ноги мої.

아랍어

قبلة لم تقبّلني. واما هي فمنذ دخلت لم تكف عن تقبيل رجليّ.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Хто знемогає, щоб і я не знемогав? Хто блазнить ся, щоб і я не горів?

아랍어

من يضعف وانا لا اضعف. من يعثر وانا لا التهب.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Коли яс я суджу, суд мій правдивий; бо я не один, а я й.пославший мене Отець.

아랍어

وان كنت انا ادين فدينونتي حق لاني لست وحدي بل انا والآب الذي ارسلني.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Коли скаже нога: я не рука, от же я не від тїла, то хиба через се не єсть від тїла?

아랍어

ان قالت الرجل لاني لست يدا لست من الجسد. أفلم تكن لذلك‎من الجسد.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Як же зійшлись вони сюди, я, не роблячи жадної проволоки, сївши другого дня на судищі, звелїв привести чоловіка.

아랍어

‎فلما اجتمعوا الى هنا جلست من دون امهال في الغد على كرسي الولاية وامرت ان يؤتى بالرجل‎.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,751,799,217 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인