검색어: Фехтування (우크라이나어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

우크라이나어

영어

정보

우크라이나어

Фехтування

영어

swordplayer

마지막 업데이트: 2012-02-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

우크라이나어

У більшості сцен бійок та фехтування опоненти кричать типові епітети.

영어

in most fight and swordplay scenes, the opponents shout typical epithets.

마지막 업데이트: 2020-01-30
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Urkulik

우크라이나어

Конфлікт між індивідами подібний на фехтування - велика стратегічна робота ніг та взаємне пристосовуване здійснення нападів.

영어

conflict between individuals is like a fencing match - much strategic footwork and mutual adaptation leading to strikes.

마지막 업데이트: 2019-05-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Urkulik

우크라이나어

Це повинно виглядати схожим на фехтування у сповільненому русі, коли фехтувальники відбивають, нападають, відступають та наступають, намагаючись обійти оборону один одного.

영어

it should be like watching a fencing match in slow motion in which swordsmen parry, thrust, retreat, and advance as they try to get past each other’s defenses.

마지막 업데이트: 2019-05-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Urkulik

인적 기여로
7,794,790,707 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인