전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
Тут ви можете обрати тип пристрою. Цей пункт призначено для обмеження множини значень для порівняння і встановлення відповідності для цього типу пристроїв.
puoi selezionare qui il tipo del dispositivo. ciò si usa per limitare la selezione di valori di confronto, e corrispondenze dirette del tipo di dispositivo selezionato.
« Аналоговий » означає « такий, що змінюється неперервно », подібно до об’ єму води, який ви можете налити до склянки. « Цифрування » аналогового сигналу означає, що рівні освітленості, які неперервно змінюються у аналогових даних, « округлюються » до множини дискретних величин, зручної для перетворення на двійкові числа, які використовуються у комп’ ютерах. Аналогово- цифрове перетворення, яке відбувається у самому фотоапараті, потрібне, оскільки за своєю природою датчики світла є аналоговими пристроями: вони накопичують заряд пропорційно до кількості світла, яке на них падає. Зібраний на кожному з датчиків заряд перетворюється на дискретне числове значення аналогово- цифровим інструментом перетворення фотоапарата. Саме цим і пояснюється краща якість 14- бітового перетворення, порівняно з 12- бітовим: вища точність зменшує об’ єм даних, які буде відкинуто у процесі перетворення.
« analogico » significa che varia in modo continuo, come quanta acqua puoi mettere in un bicchiere. « digitalizzare » un segnale digitale significa che i valori che cambiano in modo continuo della sorgente analogica, sono arrotondati a quantità discrete e comode per la numerazione binaria usata dai computer. la conversione analogico-digitale (a-d) che avviene dentro la macchina fotografica e necessaria perché i pixel fotosensibili sono di natura analogica. essi acquistano una carica elettrica proporzionale alla quantità di luce ricevuta. la carica accumulata su ogni pixel viene convertita in una quantità discreta e digitale, dal convertitore analogico-digitale della macchina fotografica, il che spiega perché un convertitore a 14 bit è meglio di uno a 12bit: più precisione nella conversione significa che meno informazione viene scartata nel processo di conversione.