검색어: стоячого (우크라이나어 - 터키어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Ukrainian

Turkish

정보

Ukrainian

стоячого

Turkish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

우크라이나어

터키어

정보

우크라이나어

і, бачивши чоловіка з ними стоячого сцїленого, не мали нїчого сказати проти.

터키어

İyileştirilen adam, petrus ve yuhannayla birlikte gözleri önünde duruyordu; bunun için hiçbir karşılık veremediler.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

і рече: Ось, виджу небеса відчинені, і Сина чоловічого, стоячого по правицї в Бога.

터키어

‹‹bakın›› dedi, ‹‹göklerin açıldığını ve İnsanoğlunun tanrının sağında durmakta olduğunu görüyorum.››

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

І, промовивши се, обернулась назад, і видить Ісуса стоячого, та й не знала, що се Ісус.

터키어

bunları söyledikten sonra arkasına döndü, İsanın orada, ayakta durduğunu gördü. ama onun İsa olduğunu anlamadı.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Ісус же, побачивши матір і ученика стоячого коло неї, котрого любив, рече до матери своєї: Жено, ось син твій.

터키어

İsa, annesiyle sevdiği öğrencinin yakınında durduğunu görünce annesine, ‹‹anne, işte oğlun!›› dedi.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Як же розтягнуто (вязано) його реміннєм, рече Павел до сотника стоячого: Хиба годить ся вам чоловіка Римлянина, та й несудженого, бити?

터키어

kendisini sırımlarla bağlayıp kollarını geriyorlardı ki, pavlus orada duran yüzbaşıya, ‹‹mahkemesi yapılmamış bir roma vatandaşını kamçılamanız yasaya uygun mudur?›› dedi.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,772,803,792 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인