검색어: liggéeyandoo (월로프어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

월로프어

영어

정보

월로프어

nun nag fàww nu teeru ñu mel ni ñoom, ngir nu liggéeyandoo ak dëgg gi.

영어

we therefore ought to receive such, that we might be fellowhelpers to the truth.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

월로프어

nu ngi liggéeyandoo ci liggéeyu yàlla; yéenay toolu yàlla, yéenay taaxum yàlla.

영어

for we are labourers together with god: ye are god's husbandry, ye are god's building.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

월로프어

noonu pool seeti leen, te gannaaw ñoo bokk liggéey, maanaam di defar ay tànt, mu dal fa ñoom, ñuy liggéeyandoo.

영어

and because he was of the same craft, he abode with them, and wrought: for by their occupation they were tentmakers.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

월로프어

du caageen nag noo leen bëgg a noot ci lu jëm ci seen ngëm, waaye nu ngi liggéeyandoo ak yéen ngir seen mbég, ndaxte ci ngëm ngeen sax.

영어

not for that we have dominion over your faith, but are helpers of your joy: for by faith ye stand.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

월로프어

nun nag ñiy liggéeyandoo ak yàlla, nu ngi leen di ñaan: jariñooleen yiw, wi ngeen jote ci yàlla, ngir mu bañ a neen ci yéen.

영어

we then, as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of god in vain.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,799,485,801 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인