You searched for: liggéeyandoo (Wolof - Engelska)

nun nag fàww nu teeru ñu mel ni ñoom, ngir nu liggéeyandoo ak dëgg gi.
we therefore ought to receive such, that we might be fellowhelpers to the truth.

nu ngi liggéeyandoo ci liggéeyu yàlla; yéenay toolu yàlla, yéenay taaxum yàlla.
for we are labourers together with god: ye are god's husbandry, ye are god's building.

noonu pool seeti leen, te gannaaw ñoo bokk liggéey, maanaam di defar ay tànt, mu dal fa ñoom, ñuy liggéeyandoo.
and because he was of the same craft, he abode with them, and wrought: for by their occupation they were tentmakers.

du caageen nag noo leen bëgg a noot ci lu jëm ci seen ngëm, waaye nu ngi liggéeyandoo ak yéen ngir seen mbég, ndaxte ci ngëm ngeen sax.
not for that we have dominion over your faith, but are helpers of your joy: for by faith ye stand.

nun nag ñiy liggéeyandoo ak yàlla, nu ngi leen di ñaan: jariñooleen yiw, wi ngeen jote ci yàlla, ngir mu bañ a neen ci yéen.
we then, as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of god in vain.