검색어: annibendod (웨일스어 - 영어)

mae gennym fframwaith cynllunio yng nghymru sydd mewn annibendod ers dyddiau john redwood
we have a planning framework in wales that has been in chaos since the days of john redwood

mae hynny yn nod clodwiw , ond mae 52 o gyrff â chyfrifoldeb dros weinyddiaeth iechyd yng nghymru , heb sôn am y 20 o gynghorau iechyd cymunol yn ffordd gostus o greu dryswch ac annibendod a sefyllfa ddelfrydol ar gyfer trosglwyddo bai
that is a laudable aim , but 52 bodies responsible for health administration in wales , not to mention the 20 community health councils , is an expensive recipe for confusion and clutter and an ideal situation for passing the buck

leighton andrews : a gawn ni drafod statws cenedlaethol cymru ? mae'n bwysig cael cyfle i drafod annibendod polisi annibyniaeth anobeithiol plaid cymru
leighton andrews : may we please have a debate on the national status of wales ? it is important that we have an opportunity to discuss the shambolic mess that is plaid cymru's independence policy

a wnaiff y gweinidog sicrhau na ddigwydd annibendod o'r math hwnnw eto ac y bydd ysgolion yn derbyn gwybodaeth glir a chywir yn y dyfodol am yr arian sydd ar gael iddynt yn hytrach na sbin parhaus y llywodraeth hwn y maent wedi cael llond bol arno ?
will the minister ensure that that kind of mess does not happen again and that schools receive clear and accurate information about the money available to them instead of the continuous spin from this government , which they are fed up with ?

mae'r ffaith nad ydynt gennym yn dangos yr annibendod presennol yn y system ddatganoli ac , fel y dywedodd gareth jones , mae'n dangos y gall pwer gael ei dynnu'n ôl o gymru o dan y system bresennol
the fact that we do not have them shows the present mess in the devolution system and , as gareth jones said , it shows that power can be taken back from wales under the present system