전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
mae hefyd yn arf at ddefnydd y prosiect symud i gymru.
it is also a tool for the use of the move to wales project.
마지막 업데이트: 2006-10-30
사용 빈도: 1
품질:
dadansoddiad o ddefnydd y llinell gyswllt 2000-2004
an analysis of the use of the linkline to welsh 2000-2004
마지막 업데이트: 2009-11-04
사용 빈도: 1
품질:
_marcio'r calendr at ddefnydd all-lein
_make available for offline use
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
mae cynllun cydcoed , er enghraifft yn gynllun amcan 1 sy'n galluogi cymunedau i ddatblygu coetiroedd at ddefnydd y cyhoedd yn lleol
the cydcoed scheme , for example , is an objective 1 scheme that allows communities to develop woodlands for local public access
alun cairns : symudaf ymlaen at y thema yr wyf yn dymuno siarad arni heddiw , yn hytrach na pharhau i ddadlau am ddefnydd y geiriau hynny
alun cairns : i move on to the theme i wish to address today , rather than continuing to debate the use of those words
nodaf , o adroddiad y dirprwy lywydd , na soniwyd am drafodaethau ynghylch campfa at ddefnydd aelodau ac eraill yn yr adeilad hwn
i note , from the dirprwy lywydd's report , that no mention was made of discussions about a gymnasium for the use of members and others in this building
chyfran yn cael ei defnyddio i leddfu baich y dreth ar enillion yr unigolyn , gan symud y baich tuag at ddefnydd ynni ac oddi wrth yr unigolyn
a portion is used to reduce the tax burden upon the earnings of the individual , shifting the tax burden towards energy consumption and away from the individual
a wnewch ddatganiad ar y camau a gymerwyd gennych i ddiogelu cyfleusterau hamdden o'r fath rhag datblygwyr eiddo , er mwyn sicrhau bod y tir lle y safant yn parhau i fod at ddefnydd y gymuned a hamdden yn unig ?
will you make a statement on the actions that you have taken to protect such leisure facilities from property developers , to ensure that the land that they occupy remains for community and leisure use only ?
casglaf felly ei bod yn briodol ac yn amserol i’r ymddiriedolaeth gynnal adolygiad cynhwysfawr o ddefnydd y gymraeg ar draws ei gwasanaethau iechyd meddwl.
i therefore conclude that it would be timely and appropriate for the trust to conduct a comprehensive review of the use of welsh across its mental health services.
bydd y gwasanaeth yn cymryd rhai eitemau am-ddim y byddai cwmnïau fel rheol yn eu hanfon i safleoedd tirlenwi , ac yn eu hailgylchu at ddefnydd cylchoedd chwarae ledled cymru
the service takes certain complimentary items that companies would normally send to landfill sites , and recycles them for the use of playgroups throughout wales