전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
{\i di-ben-draw, di-boen}, {\i cam-drin}.
{\i di-ben-draw, di-boen}, {\i cam-drin}.
마지막 업데이트: 2009-03-30
사용 빈도: 1
품질:
mae'n amlwg y gall y rhai sydd am gael refferendwm arall ymroi'n llawen i ddyfalu di-ben-draw ynghylch yr holl bosibiliadau yn y dyfodol
clearly , those who want another referendum can happily engage in a free-wheeling speculation on all future possibilities
gadewch inni fod yn glir : nid oes arian di-ben-draw ar gyfer prosiectau teilwng , ond mae'n rhaid inni wneud penderfyniad ystyriol ynglyn â lefel briodol o wariant y gall y cynulliad hwn ymrwymo iddo
let us be clear : there are no unlimited funds for worthy projects , but we must make a considered judgement about an appropriate level of expenditure to which this assembly can commit
lol yw unrhyw awgrym nad yw llywodraeth y cynulliad wedi cefnogi'r ardd , ond rhaid i bawb ddeall na all ac na wnaiff llywodraeth y cynulliad gynnal colledion enfawr yn ddi-ben-draw
suggestions that the assembly government has not supported the garden are nonsense , but everyone must understand that the assembly government cannot and will not support huge losses on an open-ended basis
alun ffred jones : pam y mae'r archwiliwr dosbarth yn dal i gynnal ymchwiliad iddo , ymchwiliad di-ben-draw i bob golwg , os yw cyngor sir y fflint mor llwyddiannus ? ai dyna arwydd o gyngor llwyddiannus ?
alun ffred jones : if flintshire county council is so successful , why is it still under what seems to be the never-ending investigation of the district auditor ? is that the mark of a successful council ?