전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
gwnaeth maint canolfan mileniwm cymru , a'r rhagolygon cyffrous o gael saith corff yn cydweithio yn y ganolfan orffenedig , argraff amlwg ar y dyfarnwyr
the judges were clearly impressed by the scale of the wales millennium centre , and the exciting prospect of having seven organisations working together in the completed centre
a wnewch chi ymuno â mi i longyfarch y tîm a drefnodd ymweliad dyfarnwyr prifddinas diwylliant ewrop 2008 â chaerdydd yn ddiweddar , a chadarnhau bod y brifddinas ac ystod diwylliant cymru wedi creu argraff ffafriol arnynt ?
will you join me in congratulating the team that arranged the recent visit of the cultural capital of europe 2008 judges to cardiff , and confirm that the capital and the range of wales's culture created a favourable impression upon them ?