인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a wnaiff y gweinidog gadarnhau bod y llywodraeth wedi torri'r addewid hwn ac a wnaiff ymddiheuro am fethiant ei lywodraeth i gadw ei haddewid ?
will the minister confirm that the government has broken this promise , and will he apologise for his government's failure to honour its commitment ?
ers y ddadl ar araith y frenhines y tro diwethaf , mae llywodraeth y du wedi newid ei pholisi ar iawndal y glowyr o ran hawl i bensiwn
since we last debated the queen's speech , the uk government has made a u-turn on miners ' compensation as regards pension entitlement
mae llywodraeth y du wedi cyhoeddi y caiff mesur craffu i gymru'n unig i gyflwyno deddfwriaeth sylfaenol i gael comisiynydd ei gyflwyno i'r senedd yn 2005
the uk government has announced that a wales-only scrutiny bill to introduce primary legislation for a commissioner will be introduced into parliament in 2005
gofynnodd alun cairns yn gynharach a allwn ymddiried yn llywodraeth y du i gadw ei haddewid ar arian rhanbarthol , a phan fydd yn rhoi ymrwymiad inni ar gyfer y dyfodol
alun cairns questioned earlier whether we can trust the uk government to deliver on regional funding , abd asked when it will give a commitment for the future