검색어: maen bleser cael (웨일스어 - 영어)

mae'n bleser cael y cyfle i agor y ddadl hollbwysig hon
it gives me great pleasure to have the opportunity to open this crucial debate

mae'n bleser cael cyflwyno'r cynnig hwn i'r cynulliad cenedlaethol
it is a pleasure to present this motion to the national assembly

mae hefyd yn bleser cael y cyfle i gefnogi cynnig plaid cymru ac , yn bennaf , yr ymgyrch i gydnabod 1 mawrth fel gwyl gyhoeddus genedlaethol
it is also a pleasure to have the opportunity to support plaid cymru's motion and , most of all , the campaign to recognise 1 march as a national public holiday

edwina hart : mae'n bleser cael ymateb i'r rhan fwyaf o'r cyfraniadau cadarnhaol ar ddiwrnod rhyngwladol y menywod
edwina hart : it is a pleasure to respond to the majority of the positive contributions on international women's day

mick bates : mae'n bleser cael sefyll yma fel rhywun sydd wedi gweithio gyda'r sectorau gwirfoddol a hefyd wedi ennill bywoliaeth o'r sector preifat
mick bates : it is a pleasure to stand here as someone who has worked with voluntary sectors and also makes his living from the private sector