검색어: non c'e (이탈리아어 - 그리스어)

non e detto
δεν σημαίνει

assicurarsi che non e
ν δε ς ία ορ οφ κλ κυ εια άδ

non e di mio gradimento
δεν είναι της αρεσκείας μου

porta non-e logicostencils
Λογική πύλη nandstencils

il suo percorso non e facile.
Η διαδρομή σας δεν είναι εύκολη.

questo non e’ un fans a somministrazione giornaliera.
ΑΥΤΗ ∆ΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΘΕΡΑΠΕΙΑ.

non e’ stato riportato alcun caso di sovradosaggio acuto.
Δεν έχουν αναφερθεί περιπτώσεις οξύς υπερδοσολογίας.

_ " susine ", se il contenuto non e visibile dall'esterno,
"Δαμάσκηνα", αν το περιεχόμενο δεν φαίνεται από έξω

pertanto, l’ uso di xeomin durante l’ allattamento non e’ consigliato.
Συνεπώς, η χρήση του xeomin σε µητέρες που θηλάζουν δεν συνιστάται.

spinaci in foglie " o " spinaci in cespi ", se il contenuto non e visibile dall'esterno .
Σπανάκι σε φύλλα" ή "σπανάκι σε θυσάνους" αν το περιεχόμενο δεν φαίνεται από έξω.

esso non e ` successivamente mantenuto od aggiornato da parte dell' emea, e potrebbe percio ` non rappresentare il testo attuale.
∆εν έχει έκτοτε ελεγχθεί ή ενηµερωθεί από τον ΕΜΕΑ και εποµένως πιθανά να µην αντανακλά απαραίτητα τα τρέχοντα κείµενα.

pertanto il suo uso non e’ raccomandato in questo gruppo di età fino a quando non si rendono disponibili i relativi dati clinici.
Το xeomin δεν έχει µελετηθεί στον παιδιατρικό πληθυσµό και συνεπώς δεν συνιστάται στην παιδιατρική ηλικιακή οµάδα µέχρι να γίνουν διαθέσιµα περαιτέρω δεδοµένα.

cavoli di bruxelles mondati " o " cavoli di bruxelles non mondati ", se il contenuto non e visibile dall'esterno .
Λάχανα Βρυξελλών από τα οποία έχουν αφαιρεθεί φύλλα (pares)"ή "λάχανα Βρυξελλών από τα οποία δεν έχουν αφαιρεθεί φύλλα (non pares)" όταν το περιεχόμενο του μέσου συσκευασίας δεν είναι εξαιρετικά ορατό.

i programmi applicabili alla zona val di sole e val di non e alla zona val banale nella provincia autonoma di trento e il programma applicabile alla zona in valle del torrente venina in lombardia sono stati conclusi.
Οριστικοποιήθηκαν τα προγράμματα που εφαρμόζονται στη ζώνη val di sole e val di non και στη ζώνη val banale στην αυτόνομη επαρχία του trento και το πρόγραμμα που εφαρμόζεται στη ζώνη valle del torrente venina στην περιφέρεια της Λομβαρδίας.

e' chiaro che, in questo campo, almeno per il momento, non e' possibile assicurarsi un ampio consenso ed è dunque necessario un serio approfondimento nell' ambito della prosecuzione dei lavori della commissione temporanea.
Καθίσταται σαφές ότι στον τομέα αυτό δεν είναι εφικτή επί του παρόντος η εξασφάλιση ευρείας συναίνεσης και επιβάλλεται, μέσα από την συνέχιση των εργασιών της προσωρινής επιτροπής, λεπτομερέστερη διερεύνηση.

sedani da coste ", con la menzione " sbiancati " o l'indicazione del tipo di colore, quando il contenuto dell'imballaggio non e visibile dall'esterno .
Σέλινα με ραβδώσεις" με την ένδειξη "λευκασμένα" ή την ένδειξη του τύπου του χρωματισμού (εφόσον το περιεχόμενο δεν είναι εξωτερικά ορατό)

occorre tuttavia trovare un equilibrio tra i loro interessi, quelli dei coltivatori commerciali e non, e la necessità di certificare le sementi da tutelare, cioè le sementi di piante utili al mantenimento della biodiversità.
Παρόλα αυτά, η σωστή ισορροπία είναι απαραίτητο να επιτευχθεί μεταξύ των συμφερόντων, εκείνων των εμπορικών και μη εμπορικών καλλιεργητών και της ανάγκης να πιστοποιηθούν σπόροι συντήρησης, δηλαδή, σπόροι φυτών χρήσιμων για τη βιοποικιλότητα.

negli studi sugli animali non e’ stata valutata la escrezione nel latte; tuttavia uno studio condotto sul ratto ha dimostrato alcuni effetti sullo sviluppo della prole, durante l’allattamento, compatibili con l’escrezione del ritonavir nel latte.
Η απέκκριση στο γάλα δεν έχει μετρηθεί στις έρευνες με ζώα, εν τούτοις μια μελέτη σε αρουραίους έδειξε κατά το θηλασμό κάποιες επιδράσεις στην ανάπτυξη των νεογνών οι οποίες είναι συμβατές με την απέκκριση του ritonavir στο γάλα που παρατηρείται σε αυτά τα είδη.