검색어: esigenze lavorative (이탈리아어 - 네덜란드어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

네덜란드어

정보

이탈리아어

esigenze lavorative

네덜란드어

taakeisen

마지막 업데이트: 2014-12-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

lavorative

네덜란드어

mobiele tel.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ore lavorative

네덜란드어

werktijd

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

posizioni lavorative

네덜란드어

banen

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

spese lavorative.

네덜란드어

werkuitgave.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

esperienze lavorative?

네덜란드어

heb je werkervaring?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

e' difficile bilanciare famiglia ed esigenze lavorative.

네덜란드어

gezin en werk combineren is moeilijk.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

una caratteristica comune è che il trattamento può essere fornito al di fuori del normale orario di apertura per potere venire incontro a esigenze lavorative e garantire discrezione.

네덜란드어

in verband met de potentiële hoge injectiefrequentie moet de verstrekking van steriele toebehoren voor injecterende gebruikers niet worden beperkt (van beek et al., 2001).

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

de adeguare la formazione professionale alle esigenze qualitative e quantitative del sistema lavorativo.

네덜란드어

in het artikel wordt gewezen op spanningen zowelin de "verticale" als in de "horizontale" verhou ding tussen actoren ten gevolge van het ontbreken van geschikte besturingsconcepties.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

queste esigenze possono nascere dagli aspetti lavorativi e non lavorativi delle attività della persona oltre che dai propri bisogni.

네덜란드어

een aantal experimenten die door kalsbeek werden uitgevoerd tonen dit verschijnsel aan.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

51 ta a mano a mano che il lavoratore si adegua al ritmo o con l'ac centuarsi della pressione di gruppo, oppure può verificarsi un calo di attenzione rivolta alle esigenze lavorative che si inten sifica col passare del tempo.

네덜란드어

51 bij de bouw.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

inoltre, l'esigenza dì elevate prestazioni lavorative e del com­pimento di mansioni dì stretto controllo aumentano lo stress fisico e psicologico.

네덜란드어

hoge prestatienormen en strenge controle verhogen de fysieke en psychologische stress.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

il lavoro attivo è caratterizzato da elevate esigenze psicologiche del compito, unitamente ad un elevato controllo sulla situazione lavorativa (fig. 5).

네덜란드어

actief werk wordt omschreven als een combinatie van hoge psychische taakeisen en een grote mate van zeggenschap over de werksituatie (figuur 5).

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

si può affermare che situazioni lavorative ad elevato impegno psicofisico (elevate esigenze del compito, scarso controllo) hanno effetti nocivi sulla salute?

네덜란드어

hebben werksituaties onder grote spanning (hoge taakeisen, weinig regelmogelijkheden) werkelijk schadelijke gevolgen voor de gezondheid?

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

5,4 giorni lavorativi

네덜란드어

5,4 werkdagen.

마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,794,297,470 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인