검색어: spedire in porto franco (이탈리아어 - 네덜란드어)

porto franco
vrijhaven

sistemazione in un porto franco
plaatsen in een vrijhaven

in porto.
hah!

guardia in porto
havenwacht

non andrà in porto.
het lukt niet.

miglioramento della competitività del porto franco
verbetering van de concurrentiepositie van de vrijhaven

capo v ispezioni in porto
inspecties in de haven

allora non va in porto.
dan niet.

cristo. non va in porto.
hij heeft het niet begrepen.

storno per posta in porto
premierestitutie wegens het uit de vaart brengen van een schip

- non va in porto, fratellino.
- het gaat niet gebeuren, maat.

spedire in transito ad una dogana
doorvoeren naar een douanekantoor

- non e' andato in porto?
- de onderhandeling ging niet door?

rtp: dichiarazione di rientro in porto
rtp:aangifte terugkeer naar haven

- il suo affare andrà in porto.
uw avontuur is verzekerd.

"andrà in porto o alla deriva?"
het heet "is het bedoelt of bedoelt om over te zijn"?

- probabilmente ora e' gia' in porto.
misschien is hij al terug in de haven.

le puoi spedire in qualsiasi giorno del mese.
je weet de maand, omdat het op de achterkant is geschreven.

- che questo furto andasse in porto!
natuurlijk, tommy, wat je ook zegt.

l'affare sta andando in porto, eh?
bang!