검색어: progressista (이탈리아어 - 노르웨이어)

progressista
progressivisme

- non e' abbastanza progressista.
jeg vil helst ha noe mer progressivt.

molto progressista da parte sua.
så progressivt.

lo ritengo un nero molto progressista.
jeg synes han er en progressiv svart mann.

non sei un reazionario, sei un progressista.
du er ikke reaksjonær. du er progressiv.

fino a ieri ero un rispettato ebreo progressista.
i går var jeg en respektert jødisk liberaler.

quindi l'herald non ha una visione molto progressista?
betyr det at herald ikke er spesielt progressiv?

i dirigenti dei gruppi progressista e latino la aspettano di sotto.
-latinamerikanerne venter på deg.

immagino che allora un vecchio progressista abbia ancora qualcosa da imparare.
en kan visst lære en gammel liberaler nye triks. det kan en visst.

- esattamente. progressista, la politica del centro sinistra e' il futuro.
- sentrum-venstre-politikk er fremtiden.

oppure lui da vero progressista cambia il suo di nome in ben wyatt-malwae-tweep.
ellers er han moderne, og tar hennes.

i cardinali, da tutto il mondo sono affluiti a roma, sconv olti dalla morte di un papa progressista e amato.
de siste dagene har katolske ledere fra alle verdens hjørner samlet seg i roma. sjokkert over den elskede og progressive pavens, raske bortgang.

ma alla fine... non sono piu' sicuro che si tratti... di un politico progressista di centro-sinistra...
på den annen side... jeg er ikke sikker på at du er en sentrum-venstre-politiker lenger.

culturalmente, siamo molto all'avanguardia. ci sono molti olandesi e scozzzzesi. e abbiamo una mentalità progressista.
kulturelt sett ligger vi langt fremme... med mye bra anglo-hollandske og anglo-skotske slekter... og vi er langt fremme intellektuelt sett.

avendo avuto un'educazione progressista, erik aveva sempre difeso gli emarginati. ma quella volta aveva detto a tutti che svein diceva che phillip era gay.
erik, som i henhold til sin sosialistiske oppdragelse alltid hadde tatt parti med de svake og utstøtte overrasket seg selv da han fortalte alle at svein hadde spredd et homorykte om phillip.

non c'e' niente di meglio che mandare il proprio figlio in una scuola privata "progressista" che vuole mandare al rogo i suoi libri.
ingenting er som å sende barnet på en progressiv privatskole som vil brenne barnas bøker.

allora, la domanda che devi farti e'... che lavoro potrebbe mai svolgere... un politico progressista di centro-sinistra... di una piccola isola europea... con gente come quella?
så spørsmålet du må stille deg selv, er: hvorfor skal en progressiv sentrum- venstre-politiker fra en liten europeisk øy bli venn med slike mennesker?