인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
connessione internet
internetforbindelse
마지막 업데이트: 2011-02-05
사용 빈도: 1
품질:
impostare una connessione internet
opsætning af en internetforbindelse
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
dietro questi dati statistici sicelano però differenze sensibili, in particolare per quanto riguarda la disponibilità di connessione internet abanda larga.
men disse tal dækker over storeuligheder, især når det gælder adgang til internettet viabredbånd.
i documenti non sono accessibili al grande pubblico; solo gli utenti autorizzati hanno accesso a ifado attraverso una connessione internet protetta.
dokumenterne er ikke tilgængelige for den brede offentlighed - kun godkendte brugere har adgang til /fado via et sikkert websted.
se il tuo sistema non è configurato per stabilire una connessione internet quando necessario, otterrai un messaggio di errore ogni volta che selezioni un newsgroup.
hvis systemet ikke er indstillet til at oprette en internetanslutning hvis det behøves, får du en fejlmeddelelse hver gang du vælger en nyhedsgruppe.
la funzione di rilevamento dell' api non è riuscita, controlla la tua connessione internet. altrimenti devi impostare manualmente il tipo di api nella scheda avanzate.
funktion til at gætte api fejlede, tjek din internetforbindelse. ellers skal du sætte api- typen manuelt i fanebladet avanceret.