검색어: esploso testa (이탈리아어 - 덴마크어)

testa
hoved

testa autoguidante
målsøgehoved

appoggia-testa
hovedstøtter

testa d'ancoraggio
sokkel

perché il problema è esploso adesso?
hvorfor er dette spørgsmål kommet frem nu?

qualcosa è esploso. recuperane i pezzi. name
noget er eksploderet. saml stykkerne. name

il challenger è esploso, a dispetto dei tecnologi.
challenger sprang i luften trods teknologerne.

böge zare tutto e che si è rivelato un proiettile esploso in canna.
santer med at forberede og træffe beslutninger.

per me è cominciato con un pacco-bomba esploso nel mio ufficio.
for mig startede det med, at en brevbombe eksploderede i mit kontor.

nel marzo dello scorso anno il conflitto è esploso in tutta la sua violenza.
konflikten brød ud i lys lue i marts sidste år.

spezzate le catene oppressive della dittatura, l’ iraq è esploso come una diga infranta.
nu hvor det tyranniske diktatur er væk, er irak bristet som en ødelagt dæmning.

segnalo che tre sono stati chiusi: i tre esistenti insieme a quello esploso nel sito di cernobyl.
vor klode er udsat for store omvæltninger: Ørkendannelse, bevidsthedsgørelse om drivhuseffekten, forringelse af den tredje verdens situation, langsommere vækst i de industri aliserede lande, problemer i Østeuropa, større arbejdsløshed, fattigdom og udelukkelse.

sapevamo bene che da solo non ce l'avrebbe fatta, che in presenza di divergenze economiche profonde sarebbe esploso.
spørgsmålet er i denne forbindelse, om vi endnu længere vil kunne se bort fra et system med to hastigheder. jeg ved, at det er der forbundet store vanske

a cernobyl, oltre al reattore esploso, ce ne sono altri tre obsoleti, malfunzionanti e oggetto di conti nue riparazioni.
det er også rigtigt, at kommissionen opfordres til at gennemgå tacis-bevillingerne efter denne eventuelle finansieringsafgørelse.

torta esplosa
udskåret lagkagesegment