검색어: ho il raffreddore e il mal di gola (이탈리아어 - 덴마크어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Danish

정보

Italian

ho il raffreddore e il mal di gola

Danish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

덴마크어

정보

이탈리아어

mal di gola

덴마크어

ondt i halsen

마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

tosse, mal di gola

덴마크어

mave- tarmkanalen

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

tosse, mal di gola;

덴마크어

hoste, ondt i halsen;

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mal di gola, disestesia della

덴마크어

obstipation, dyspepsi

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

il mascarpone dopo tutto non deve essere una cura contro il mal di gola.

덴마크어

men det har vi nu også defineret meget nøje.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mal di gola e ipersecrezione nasale

덴마크어

ondt i halsen og løbende eller tilstoppet næse

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

compressa contro il mal di testa

덴마크어

hovedpinetablet

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

mal di gola e difficoltà nella deglutizione

덴마크어

halsbetændelse eller ondt i halsen og synktebesvær

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

respiro corto, mal di gola o tosse

덴마크어

- åndenød, ondt i halsen eller hoste

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

- mal di gola, naso che cola, febbre.

덴마크어

- ondt i halsen, løbende næse, feber

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

mal di gola alterazioni dell’ apparato gastrointestinale:

덴마크어

gastrointestinale sygdomme:

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

dolore addominale, tosse, mal di gola, vomito.

덴마크어

spis, drik eller ryg ikke under arbejdet.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

- il mal di schiena (30% dei lavoratori)

덴마크어

­ rygsmerter (30% af arbejdstagerne)

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

comuni: infezione del tratto respiratorio superiore, naso chiuso o raffreddore e mal di gola osteoartrite, dolore alle braccia o alle gambe.

덴마크어

infektion i øvre luftveje, tilstoppet eller løbende næse og ømhed i halsen, betændelse i knogler og led, smerter i arme eller ben.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

dolore addominale, mal di gola (vedi anche inalazione).

덴마크어

mavesmerter, ondt i halsen (se yderligere indånding).

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

irritazione o mal di gola, raccolta di pus sotto la mucosa orale

덴마크어

ondt i halsen, ansamling af pus under huden i munden

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

- miorilassanti (possono essere prescritti per il mal di schiena)

덴마크어

- muskelafslappende midler (de gives tit for rygsmerter).

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

naso chiuso o gocciolante, mal di gola, tosse, raffreddori, sintomi influenzali

덴마크어

- forværring af eksisterende allergi

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

difficoltà della respirazoone, bronchite, mal di gola, tosse, secchezza nasale,

덴마크어

vejrtrækningsbesvær, bronkitis, øm hals, hoste, tørre næseslimhinder

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

tosse, sonnolenza, mal di te­sta, respiro frequente, mal di gola, debolezza.

덴마크어

frisk luft, hvile, og henvis til lægebehandling.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,794,149,123 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인