인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
orientamento delle ragazze: .
33% kvinder i folketinget; . den 12. demember 1990 var der folketingsvalg.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
30 di campagne di azioni positive a favore della diversificazione nelle scelte professionali delle ragazze.
det er interessant at se, hvilke vanskeligheder vi støder på i forbindelse med gennemførelsen af positive særforanstaltninger med henblik på at gøre de unge pigers erhvervsvalg mere differentierede.
bisogna promuovere la parità nella partecipazione ai pesi della famiglia, e adottare misure di tutela e di sostegno delle ragazze madri.
delte betyder blandt tindet mere plads til kvinder i politik, men også mere plads til kvintler i mangfoldige rådgivende organisationer og rad samt i repræsentative funktioner, og mere plads til de aspekter al" politikken, som kvinder tillægger størst vægt. foreksempel uddannelse, velfærd, omsorg for mennesker.
91.si darà la priorità al miglioramento delle possibilitàd'istruzione delle categorie svantaggiate dellapopolazione, in particolare delle donne e delle ragazze.
d)at udveksle erfaringer med fællesskabet vedrørendebekæmpelse af analfabetisme og at tilskynde til og støttekvinders deltagelse og integration i undervisning oguddannelse samt at give de ugunstigt stillede kategorier afbefolkningen i landdistrikterne adgang til undervisning oguddannelse;
essenzialmente, la maggiore richiesta di attività industriali/tecniche da parte delle ragazze dipende da una mutata posizione dell'ambiente in cui vivono.
Øget tilgang af piger til håndværksmæssige og tekniske erhverv afhænger i overvejende grad af en ændret ind stilling i miljøet omkring dem.