전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
acido ialuronico
hyaluronsäure
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 16
품질:
acido ialuronico normale
hyaluronsaeure normal
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 4
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
acido ialuronico, sodio, sale
hyaluronsäure, natriumsalz
마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:
si presume che agisca degradando una molecola presente nell’ umor vitreo denominata “ acido ialuronico”.
der wirkstoff in vitragan, hyaluronidase (vom schaf), ist ein vom schaf extrahiertes enzym und soll über den abbau eines im glaskörper befindlichen moleküls mit der bezeichnung hyaluronsäure wirken.
la ialuronidasi umana ricombinante è una forma ricombinante solubile della ialuronidasi umana, che aumenta la permeabilità del tessuto sottocutaneo depolimerizzando temporaneamente l’acido ialuronico.
die rekombinante humane hyaluronidase ist eine lösliche, rekombinante form der humanen hyaluronidase, die durch zeitweise depolymerisation von hyaluronan die permeabilität des subkutanen gewebes erhöht.
studi in vitro e in vivo hanno mostrato che la glucosamina stimola la sintesi dei glicosaminoglicani e dei proteoglicani da parte dei condrociti e dell' acido ialuronico da parte dei sinoviociti.
in vitro und in vivo-studien belegen die stimulierende wirkung von glucosamin auf die synthese physiologischer glucosaminoglykane und protoglykane durch chondrozyten und von hyaluronsäure durch synoviozyten.
a differenza dei componenti strutturali stabili della matrice interstiziale, l’acido ialuronico è caratterizzato da un ricambio molto rapido con un’emivita di circa 0,5 giorni.
im gegensatz zur stabilen struktur der interstitiellen matrix wird hyaluronan schnell abgebaut; die halbwertszeit beträgt etwa einen halben tag.
le sostanze biologiche sono denominate con termini specifici [ad esempio hyaluronic acid (acido ialuronico), hydrogenated menhaden oil (olio di menadi idrogenato)] se sono state isolate, purificate e caratterizzate chimicamente.
hyaluronic acid, hydrogenated menhaden oil), wenn das material isoliert, gereinigt und chemisch charakterisiert worden ist.
con la sua formula all-in-one, può supportare positivamente la vitalità dell'organismo dei cani anziani attraverso la combinazione dei componenti naturali quali l'msm, la condroitina e la glucosamina, il calcio, l'importante acido ialuronico e l'antiossidante protettiva vitamina e.
kann mit seiner all-in-one formula die vitalität des organismus von hunde-senioren durch die kombination aus den natürlichen inhaltsstoffen msm, chondroitin und glucosamin, calcium, der wichtigen hyaluronsäure und dem schützenden antioxidans vitamin e positiv unterstützen