검색어: buongiorno mi amici (이탈리아어 - 독일어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

German

정보

Italian

buongiorno mi amici

German

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

독일어

정보

이탈리아어

buongiorno mi amigo

독일어

guten morgen amigo

마지막 업데이트: 2020-08-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

gentilissima dottoressa seglias, buongiorno! mi chiamo nicola rodofili, abito in italia, nella provincia di arezzo. sto scrivendo un opuscolo sulla famiglia scarpi di san benedetto in alpe, provincia di forlì. nel ricercare mi sono imbattuto in nelly irene seglias, geb. werder 20.03.1937. considerando lo stesso cognome, ho pensato che potreste essere in qualche modo imparentate e quindi mi permetto di rivolgermi a lei per qualche informazione. so che la signora nelly ha due figlie, gabriela y

독일어

sehr geehrter herr doktor seglias, guten morgen! mein name ist nicola rodofili, ich lebe in italien in der provinz arezzo. ich schreibe eine broschüre über die scarpi-familie von san benedetto in alpe, provinz forlì. bei der suche stieß ich auf nelly irene seglias, geb. werder 20.03.1937. in anbetracht des gleichen nachnamens dachte ich, dass sie in irgendeiner weise verwandt sein könnten, und deshalb möchte ich mich für einige informationen an sie wenden. ich weiß, dass frau nelly zwei töchter hat, gabriela y.

마지막 업데이트: 2020-07-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,792,327,204 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인