인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
chiamare terzi in causa
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
chiamare in causa nel processo
jemandem in einem verfahren den streit verkünden
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
in causa,
a.;
마지막 업데이트: 2016-10-18 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
parte in causa
streitende partei
parti in causa [*]
die parteien der entscheidung/des prozessvergleichs [*]
마지막 업데이트: 2017-02-20 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
terzi in buona fede
gutgläubige dritte
a - prodotto in causa
stuttgart meriem
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
decisioni parte in causa.
beschlÜsse
chiamare in causa o in garanzia terzi proponendo nuove domande,
dritte in einem verfahren den streit verkünden und neue fragen vorschlagen
마지막 업데이트: 2020-03-24 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
invito a stare in causa
beiladung
iii. mercato geografico in causa
iii. die rÄumlich relevanten mÄrkte
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
consultazioni delle parti in causa
beratungen mit den akteuren
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
e. natura dei contratti in causa
e. zur art der verträge
fra le misure in causa figurano :
die notwendigkeit von reformen
l'assicurato, convenuto dal danneggiato, può chiamare in causa l'assicuratore.
der vom geschädigten geklagte versicherte kann dem versicherer den streit ver-künden.
마지막 업데이트: 2013-06-07 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
paesi terzi (in ordine alfabetico)
drittstaaten (in alphabetischer reihenfolge):
마지막 업데이트: 2016-10-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
l'accordo sulle misure in causa
vereinbarung über die beanstandeten maßnahmen
마지막 업데이트: 2017-03-01 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
3 - vendite a terzi in altri paesi
3) verkäufe an dritte in/iaideren ländern
l’impatto sulle principali parti in causa
auswirkungen auf die wichtigsten beteiligten
마지막 업데이트: 2017-04-07 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
comunitari o di paesi terzi in visita ufficiale.
der gerichtshof
citerò' un esempio preso a caso, senza volere con esso chiamare in causa la responsabilità di chicchessia.
dies alles wurde an schliessend kurz,aber nachdrücklich von den beiden mitgliedern des vorstandes unterstrichen.