인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
la prossima settimana...
in der kommenden woche...
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
prossima settimana
dienstag mittwoch
마지막 업데이트: 2018-12-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
alla prossima settimana
bis nächste woche
마지막 업데이트: 2024-03-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
riusciremo ad avere tale elenco entro la prossima settimana?
wird sie noch vor nächster woche vorliegen?
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
sarò in cina con una delegazione, la prossima settimana.
wir stehen einmal mehr vor einem fall, in dem um die wiederherstellung der demokratie gekämpft wird.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
consegna entro le 10:00 h
zustellung vor 10:00
마지막 업데이트: 2011-03-22
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
naturalmente di questo si discuterà la prossima settimana.
ganz sicher wird nächste woche auch darüber gesprochen werden.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la prossima settimana c'è la riunione-jumbo.
nächste woche ist die jumbo-konferenz.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la sfida sta nel raggiungere una piena intesa all' incirca entro la prossima settimana.
die herausforderung besteht darin, innerhalb einer guten woche zu einer vollständigen einigung zu gelangen.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
zio per vedere quanto si potrà fare la prossima settimana.
ich kann zwar verstehen, daß man etwas gegen die arbeitslosigkeit unternehmen will aber ich frage mich, ob dies wirklich die richtige methode ist.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
signor presidente ho già detto che decideremo la prossima settimana.
herr präsident, ich habe ja schon gesagt, daß wir nächste woche entscheiden.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
sono ansiosa di assistere a quella discussione, la prossima settimana.
ich freue mich schon auf die diskussion in der nächsten woche.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
la prossima settimana verrà presa un'altra importante decisione.
darüber hinaus erlaube ich mir hinzuzufügen, daß mir diese Änderung nicht unbedingt notwendig erscheint.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
presidente ministeriale del gatt che si svolgerà la prossima settimana a ginevra.
seeler tungen beteiligt bin, nun — wenn herr seeler mir ge genüber etwas nachsicht übt — mein möglichstes tun, um die ausgezeichneten fragen, die er gestellt hat, zu beantworten.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: