검색어: dai non fare il coglione (이탈리아어 - 독일어)

non fare il tirchio
do not be stingy

cosa non fare
bitte vermeiden sie:

cosa non fare:
bitte beachten sie:

non fare nulla
kein eingreifen

per fare il test.
um den test zu absolvieren.

non fare il moralista, non è necessario.
spiel nicht den moralapostel, das ist unnötig.

disposizione di non fare
befehl zur vornahme von handlungen

come fare il paragone?
effekte der heutigen zinssätze zu mildern. ,;

e’ importante non fare il gioco dei terroristi.
wir dürfen den terroristen nicht in die hände spielen.

non fare entrare aria attraverso
nicht entlüften.

non fare il boot dal floppy/ disco fisso emulato
nicht von der emulierten diskette/festplatte starten

cosa intende fare il commissario?
aus diesem grund ist die verbreitung sehr wichtig.

dobbiamo fare il nostro dovere.
in einer demokratie wird darüber eine debatte geführt.

obiettivo: fare il punto su:
zweck : bericht über

non fare il difficile!... qua, guglielmo, afferra questa fune...
nimm dich mit dem losen schiefer in acht oh, da fällt er!

opzione a: "non fare nulla"
option a: „kein tätigwerden“

spese effettuate nel paese dai non residenti
privater verbrauch von ausländern im inland

(condizioni di non fare o di non dare)
(bedingung, etwas nicht zu tun oder nicht zu leisten)

non fare nulla, fai solo finta di farlo.
ein durchlauf wird simuliert, aber nichts wirklich ausgeführt.

mantenere lo statu quo, ossia non fare niente
beibehaltung des status quo, d.h. es wird nicht gehandelt