검색어: emitorace (이탈리아어 - 독일어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

독일어

정보

이탈리아어

emitorace

독일어

hemithorax

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

in data 11/11 per iniziali segni di distress respiratorio e aumento del fabbisogno di ossigeno, eseguito rx torace che evidenziava "comparsa di area di disomogeneo consolidamento parenchimale al terzo medio superiore dell'emitorace di sinistra." il paziente veniva quindi posto nuovamente in cpap e iniziata terapia aerosolica con broncodilatatore e steroide e terapia antibiotica con claritromicina e cefpodoxime sospesi rispettivamente in data 21/11 e 17/1.

독일어

am 11. november wurde auf erste anzeichen von atemnot und erhöhtem sauerstoffbedarf hin rx thorax durchgeführt, wobei hervorgehoben wurde, dass der bereich mit inhomogener parenchymaler konsolidierung im oberen mittleren drittel des linken hemithorax liegt. der patient wurde dann wieder in cpap versetzt und die aerosoltherapie mit bronchodilatator und steroid- und antibiotikatherapie mit clarithromycin und cefpodoxim am 21.11. bzw. am 17.1. ausgesetzt.

마지막 업데이트: 2019-11-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,781,331,193 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인