검색어: gluteo (이탈리아어 - 독일어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

독일어

정보

이탈리아어

gluteo

독일어

musculus gluteus maximus

마지막 업데이트: 2012-10-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

herpes gluteo

독일어

herpes glutealis

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

iniezione nel gluteo

독일어

bei einer glutealen injektion

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

muscolo grande gluteo

독일어

musculus gluteus maximus

마지막 업데이트: 2015-05-22
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

borsa del grande gluteo

독일어

bursa trochanterica subfascialis

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

somministrare lentamente per via intramuscolare nel gluteo.

독일어

verabreichen sie die lösung langsam intramuskulär ins gesäß.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

iniettare lentamente nel muscolo gluteo o deltoide.

독일어

spritzen sie langsam in den gluteal- oder deltamuskel.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

thyrogen deve essere somministrato solo nel muscolo del gluteo.

독일어

thyrogen sollte nur in den gesäßmuskel injiziert werden.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

solo per iniezione intramuscolare profonda nel gluteo o nel deltoide.

독일어

ausschließlich für eine tiefe intramuskuläre injektion in den gluteal- oder deltamuskel.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

trevicta deve essere somministrato nel quadrante superiore esterno del gluteo.

독일어

die verabreichung sollte in den oberen äußeren quadranten des glutealbereichs erfolgen.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

gambe slanciate e gluteo tonici garantiti con la terapia hypoxi!

독일어

garantiert schlanke beine und ein knackiger po mit hypoxi-therapie!

마지막 업데이트: 2007-05-30
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

이탈리아어

le iniezioni nel gluteo devono essere alternate fra i due muscoli glutei.

독일어

bei glutealen injektionen sollte zwischen den beiden glutealmuskeln abgewechselt werden.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

이탈리아어

95 giorni dopo iniezioni nel deltoide e da 118 a 139 giorni dopo iniezioni nel gluteo.

독일어

175-525 mg zwischen 84-95 tagen nach deltoidaler anwendung und 118-139 tagen nach glutealer anwendung.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

이탈리아어

la somministrazione deve essere eseguita nel quadrante superiore esterno dell’area del gluteo.

독일어

die verabreichung sollte in den oberen äußeren quadranten des glutealbereichs erfolgen.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

이탈리아어

iniettare lentamente il volume consigliato come singola iniezione intramuscolare nel muscolo gluteo o deltoide.

독일어

spritzen sie das empfohlene volumen langsam als einzelne intramuskuläre injektion in den gluteal- oder deltamuskel.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

이탈리아어

spessore di grasso minimo (compresa la pelle) sul muscolo gluteo medio in millimetri

독일어

geringste speckdicke (einschließlich schwarte) über dem ‚musculus gluteus medius‘ in millimetern;

마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

이탈리아어

x1 = spessore di grasso minimo (compresa la pelle) sul muscolo gluteo medio in millimetri

독일어

x1 = geringste speckdicke (einschließlich schwarte) über dem "musculus gluteus medius" in millimetern;

마지막 업데이트: 2016-10-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

somministrare lentamente (1 o 2 minuti/iniezione) per via intramuscolare nel gluteo (area glutea).

독일어

die injektion langsam intramuskulär (1-2 minuten/injektion) in das gesäß (glutealbereich) verabreichen.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

이탈리아어

piega glutea asimmetrica

독일어

asymmetrische gesaessfurche

마지막 업데이트: 2014-12-08
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,791,669,204 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인