인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
entro le ore 10
bis 10.00 uhr
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
martedì , entro le ore 10
dienstag bis 10.00 uhr
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 5
품질:
ultimo ingresso entro le ore 21
ingresso dopo le ore
마지막 업데이트: 2022-09-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ciò che non avremo ultimato entro le ore 13.00, decaderà.
den kann ich an dieser stelle nicht anders darlegen.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dovremmo arrivare da voi entro le ore 18.00
wir sollten bis spätestens 18.00 uhr bei ihnen eintreffen
마지막 업데이트: 2013-08-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dopo le ore 8 dopo le ore 10 entro le ore 16
nach 8.00 uhr nach 10.00 uhr bis 16.00 uhr
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
era impossibile terminare la discussione entro le ore 18.
nach unserer auffassung gibt es eine reihe von wichtigen dingen, die die kommission zur rechtfertigung ihrer aufgabe tun kann.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la sua prenotazione sarà annullata se entro le ore 12.00 del giorno 25/05/13 non ci sarà pervenuta conferma del bonifico.
ihre reservierung wird abgebrochen, wenn der tag von 12.00 25.5.13 gibt bestätigung der zahlung empfangen werden wird.
마지막 업데이트: 2013-05-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
emendamenti in tutte le altre lingue: entro le ore 10.00 del 25 gennaio.
Änderungsanträge in allen anderen sprachen: bis 25. januar 2006, 10.00 uhr.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
l’informazione aggiornata diviene disponibile entro le ore 12.00 oec del giorno successivo.
die aktualisierten informationen werden bis 12:00 mez des nächsten tages zugänglich gemacht.
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
(le ore 13 nel regolamento corrispondono alle ore 13 in belgio)
13 uhr in der verordnung entspricht 13 uhr belgischer zeit.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
1. entro le ore 14 di ogni giovedì, gli stati membri comunicano mediante telefax alla commissione:
(1) die mitgliedstaaten teilen der kommission spätestens am jeweiligen donnerstag bis 14.00 uhr per fax folgendes mit:
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
consegna prevista: giovedì 26 set. 2013 - lunedì 7 ott. 2013 entro le ore 19:00
voraussichtlicher liefertermin: donnerstag 26. september 2013 - montag, 7. oktober 2013 vor 19.00 uhr
마지막 업데이트: 2013-09-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인: