인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
la mia materia preferita è scienze
mein lieblingsfach ist die wissenschaft
마지막 업데이트: 2010-11-02
사용 빈도: 1
품질:
qual è la tua materia preferita?
was ist ihr lieblingsfach?
마지막 업데이트: 2024-05-23
사용 빈도: 1
품질:
la mia canzone preferita è hungry spider.
mein lieblingslied ist hungry spider.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
come sta tanja, la mia preferita?
was macht mein liebling tanja?
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
la specie preferita è il ratto.
bevorzugtes versuchstier ist die ratte.
마지막 업데이트: 2016-09-28
사용 빈도: 3
품질:
almaty è la mia città preferita!
almaty ist meine lieblingsstadt!
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
vi espongo la mia opinione in materia.
ich sage ihnen dazu meine meinung.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
È tedesco di nascita.
er ist deutscher von geburt.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
la mia macchina è tedesca.
ich fahre ein deutsches auto.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
in materia matrimoniale l'opzione preferita è il mantenimento dello status quo.
für ehesachen ist die bevorzugte option die beibehaltung des status quo.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
l’opzione preferita è la 3:
option 3 ist die bevorzugte option:
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
certo, la mia critica si rivolge anche al governo tedesco.
ich möchte auf drei aspekte kurz näher eingehen.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
a meno che vi siano controindicazioni, la specie preferita è il ratto.
soweit keine besonderen gründe vorliegen, ist die ratte zu bevorzugen.
마지막 업데이트: 2016-09-28
사용 빈도: 2
품질:
a meno che non vi siano controindicazioni, la specie preferita è il ratto.
soweit keine besonderen gründe vorliegen, ist die ratte zu bevorzugen.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
l’opzione preferita è l’opzione 3.
option 3 erhält den vorzug.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
pertanto l'opzione preferita è la n. 2.
deshalb wird option 2 als beste option betrachtet.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 2
품질:
la lingua alternativa preferita è l'inglese, seguita dal francese, dallo spagnolo, dal tedesco e dall'italiano.
größeres und fetteres schriftbild !
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
daphnia magna è la specie sperimentale preferita, è però ammessa anche la daphnia pulex.
daphnia magna ist die bevorzugte art, obwohl auch daphnia pulex verwendet werden kann.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
la spiegazione preferita è che una riforma radicale della comunità è fallita a causa di due o tre stati membri.
dänemark vertrat den standpunkt: wir sehen uns außerstande, hier und jetzt „ja" oder „nein" zu sagen.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
È tedesco, giurista, si è laureato con una tesi su una questione di proprietà industriale.
seine schwester hat einen italienischen beamten bei der hohen behörde der egks geheiratet.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: