검색어: menomazione (이탈리아어 - 독일어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

독일어

정보

이탈리아어

menomazione

독일어

schädigung

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

menomazione sensoriale

독일어

eingeschränkte sinneswahrnehmung

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

menomazione visiva:

독일어

gehbehinderte besucher

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

menomazione dell'udito

독일어

hörschädigung

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

diminuita capacita/menomazione

독일어

funkteinschr/behind blut/lymphsyst

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

menomazione mentale o fisica

독일어

geistige oder körperliche behinderung

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

diminuita capacita/menomazione nsa

독일어

funktionseinschraenk/behinderung nnb

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

otalgia1, menomazione dell’udito1

독일어

ohrenschmerzen1, hörstörung 1

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

indennità per menomazione dell'integrità

독일어

integritätsentschädigung

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

menomazione della capacità di guadagno

독일어

beeinträchtigung der erwerbsfähigkeit

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

passeggeri con menomazione della vista 50% di sconto.

독일어

sehbehinderte 50 % ermäßigung.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

in pratica, si giungerebbe a una menomazione dei mercati agricoli.

독일어

umfang spezifische reservemittel des haushalts zur verfügung, die das parlament unterstützt hat.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

ripristinare le funzioni nelle persone che hanno subito una menomazione

독일어

wiederherstellung der funktionen bei körperlich behinderten

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

due terzi di coloro che presentano una qualche menomazione sono inattivi.

독일어

zwei drittel der personen mit einer behinderung sind nicht erwerbstätig.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

in questi casi non è stata constatata aleuna menomazione clinica generale.

독일어

hinsichtlich dieser fälle liegen keine be­richte über eine allgemeine verschlechterung des klinischen gesundheits­zustands vor.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

(3) passeggeri con menomazione della vista 50% di sconto.

독일어

sehbehinderte 50% ermäßigung. sicherheitsanweisungen auf vhs­band

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

— à parte la menomazione visiva presenta altre patologie o disabilità?

독일어

haben sie neben ihrer sehbehinderung noch eine andere krankheit oder behinderung?

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

affetto da invalidità mentale o fisica;affetto da menomazione mentale o fisica

독일어

geistig oder physisch behindert

마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

appendice c — sommario dei criteri di accessibilitÀ per gli ospiti con menomazione della vista

독일어

anhang c — zusammenfassung der zugangskriterien fÜr sehbehinderte gÄste

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

il termine "mobilità ridotta" non presuppone necessariamente una forma di menomazione fisica.

독일어

der ausdruck „eingeschränkte mobilität“ bedeutet dabei nicht automatisch irgendeine behinderung im medizinischen sinne.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,748,601,219 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인