검색어: ossei (이탈리아어 - 독일어)

secondarismi ossei
krebsmetastase

canali semicircolari ossei
knoecherne bogengaenge

pesci (ossei) demersali
grundfische

dolori muscolari o ossei
schmerzen in muskulatur oder knochen

pesci ossei n.d.a.
fische n.n.b.

pesci ossei (ns) | | fin |
fische (allgemein) | | fin |

piastra per adattamento di frammenti ossei
richteplatte

bracci ampollari dei canali semicircolari ossei
crura ampullaria

pesci ossei pelagici (ns) | | pel |
pelagische fische | | pel |

dolori muscolari, ossei e/ o articolari,
knochen-, muskel- und/oder gelenkschmerzen,

non comuni: atrofia muscolare, dolori ossei
gelegentlich: muskelatrophie, knochenschmerzen

valore stimato della percentuale di frammenti ossei
geschätzter anteil der knochenfragmente

gravi dolori muscolari, ossei e/ o articolari,
starke knochen-, muskel- und/oder gelenkschmerzen,

successivamente i marker ossei si sono stabilizzati nei range pre-
anschließend stabilisierten sich die knochenmarker innerhalb des prämenopausalen bereichs.

to stata associata a referti radiologici ossei transitoriamente positivi.
se mittels bildgebender verfahren in verbindung gebracht.

non sono stati condotti studi in cani con disturbi metabolici ossei.
es wurden keine studien bei hunden mit metabolischen knochenerkrankungen durchgeführt.

gonfiore o rigidità articolare, dolori ossei, debolezza o rigidità muscolare
gelenkschwellung oder -versteifung, knochenschmerzen, muskelschwäche oder -steifheit

% di frammenti ossei di animali terrestri = (s × c)/w
knochenfragmente von landtieren ( %) = (s × c)/w

tale circostanza deve essere tenuta in considerazione nell’ interpretazione dei referti ossei.
dies sollte bei der interpretation der ergebnisse von darstellungen der knochen mittels bildgebender verfahren berücksichtigt werden.

- la percentuale stimata (peso %) di frammenti ossei nel sedimento concentrato, e
- des geschätzten gehalts (massenanteil) an knochenfragmenten im konzentrierten sediment und