인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
partecipazione agli utili di diaurum
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
partecipazione agli utili
gewinnbeteiligung
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
assicurazione con partecipazione agli utili
versicherung mit gewinnbeteiligung
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
tassa sulla partecipazione agli utili
steuer auf gewinnbeteiligungen
(partecipazione agli utili e alle perdite)
(beteiligung am gewinn und am verlust)
마지막 업데이트: 2013-01-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
clausola di partecipazione agli utili del debitore
mit einer gewinnbeteiligung des schuldners ausgestattet
premi per contratti con partecipazione agli utili;
beiträgen im rahmen von verträgen mit gewinnbeteiligung,
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
anche sotto forma di partecipazione agli utili
auch in form von gewinnbeteiligung
마지막 업데이트: 2019-09-29 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
premi per contratti senza partecipazione agli utili;
beiträgen im rahmen von verträgen ohne gewinnbeteiligung,
마지막 업데이트: 2014-10-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
178 cipalmente mediante onorario o partecipazione agli utili.
164 lichen in form von tantiemen oder gewinnbeteiligung ausgezahlt bekommen, nicht erfaßt.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
compartecipazione agli utili
stufe bereitet jeweils auf die
iii) premi per contratti senza partecipazione agli utili;
iii) beiträgen im rahmen von verträgen ohne gewinnbeteiligung,
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
modalità di calcolo e di assegnazione della partecipazione agli utili
methoden der gewinnberechnung und gewinnbeteiligung
마지막 업데이트: 2017-04-07 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
designazione : provvigioni ricevute dai riassicuratori e partecipazione agli utili
bezeichnung : erhaltene provisionen aus dem in rückdeckung gegebenen versicherungsgeschäft und gewinnbeteiligungen
마지막 업데이트: 2016-10-20 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
avviso relativamente agli utili
ertragswarnung
마지막 업데이트: 2016-01-08 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
assicurato con partecipazioni agli utili
gewinnberechtiger versicherungsnehmer
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
contratti senza partecipazione agli utili nonché ai contratti di rendita senza valore di riscatto.
verträge ohne gewinnbeteiligung und rentenverträge ohne rückkaufwert.
마지막 업데이트: 2017-04-07 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
d) ogni anno, informazioni circa la situazione della partecipazione agli utili;
d) alljährlich informationen über den stand der gewinnbeteiligung.
마지막 업데이트: 2016-11-22 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
e) le modalità di calcolo e di assegnazione della partecipazione agli utili;
e) methoden der gewinnberechnung und gewinnbeteiligung;
le provvigioni ricevute dai riassicuratori e la partecipazione agli utili per le attività cedute.
erhaltene provisionen und gewinnbeteiligungen für das zedierte versicherungsgeschäft.
riserva per ristorni e partecipazioni agli utili
rückstellung für erfolgsabhängige und erfolgsunabhängige beitragsrückerstattung
