전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
le alpi
nach norden hin sind die
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
le alpi ceche
tschechische alpen
마지막 업데이트: 2017-05-03
사용 빈도: 1
품질:
ciò vale dalla scandinavia fino alla grecia, e io suppongo che il primo intervenuto abbia piuttosto voluto intendere le alpi.
manche leute trainieren hier für bergtouren im himalaya, und daher können diese berge als sehr kalt und her ausfordernd definiert werden.
movimenti profondi della crosta terrestre hanno prodotto lo scontro fra queste placche, cancellando questo oceano e originando le alpi.
tiefgreifende bewegungen der erdkruste haben diese platten zusammenstoßen lassen, wodurch dieser ozean verschwand und die alpen entstanden sind.
come rappresentanti del popolo della comunità europea, del parlamento europeo, siamo coscienti della necessità di proteggere le alpi perché vulnerabili.
die präsidentin. - herr verbeek, ich glaube, daß das verfahren, das sie ansprechen, oder vielmehr ihre einwände gegen das verfahren die ausschüsse betreffen und nicht das plenum.
legge federale dell'8 ottobre 1999 concernente il trasferimento su ferrovia del traffico merci pesante attraverso le alpi;legge sul trasferimento del traffico
bundesgesetz vom 8.oktober 1999 zur verlagerung von alpenquerendem güterschwerverkehr auf die schiene;verkehrsverlagerungsgesetz
(10) speciale attenzione richiede il caso delle zone particolarmente sensibili, in particolare le regioni montuose, come le alpi o i pirenei.
(10) besonders sensiblen gebieten, vor allem berggebieten wie den alpen oder den pyrenäen, muss besondere aufmerksamkeit gewidmet werden.