검색어: scatola in polistirene (이탈리아어 - 독일어)

scatola in cartone
Äußere umhüllung

scatola in cartoncino fine
feinkartonage

scatola in cartone aggraffata
geheftete schachtel

scatola in cartone – 100 mg
umkarton – 100 mg

etichetta della scatola in cartone
Äußere umhüllung

scatola in cartone esterna (flaconcino)
umkarton (durchstechflasche)

1 barattolo con cucchiaio dosatore in polistirene
1 flasche mit messlöffel aus polystyrol

scatola in legno ricoperta di fibra di vetro
fiberglasbeschichteter holzkasten

scatola in cartone, flacone in vetro di tipo i
karton, typ i- glasflasche

ogni scatola in cartone contiene 5 o 20 capsule rigide.
jeder karton enthält 5 oder 20 hartkapseln.

vasetto (10 ml di volume, in polistirene con capsula in polietilene)
schnappdeckel) mit 75 mg 13c-harnstoff pulver zur herstellung einer lösung zum einnehmen atembeutel:

porti con sé la scatola in modo da poter descrivere facilmente cosa ha assunto.
nehmen sie den umkarton mit, damit sie einfach beschreiben können, was sie eingenommen haben.

flaconi di colore bianco latte in polietilene a bassa densità con tappo a vite in polistirene.
flaschen aus weißem, lichtundurchlässigem ldpe, mit polystyrol-schraubverschluss.

scatole in fibre vulcanizzate
kästen und dosen aus vulkanfiber

chiusure per scatole in metallo
dosenverschlüsse aus metall

i flaconcini sono collocati in un contenitore di piombo per la schermatura protettiva e confezionati in un barattolo metallico e in una scatola in cartone.
die durchstechflaschen werden zur abschirmung in ein bleibehältnis gestellt und in eine metalldose sowie einen umkarton verpackt.

lattoniere costruttore di scatole in lamiera
blechdosenspenglerin

per guardare i canali criptati, gli spettatori devono avere una scatola in grado di leggere una cosiddetta scheda d’accesso.
um verschlüsselte programme empfangen zu können, benötigt der nutzer eine dvb-box, die eine sog. einsteckkarte lesen kann.

scatole in cuoio o in cartone-cuoio
schachteln aus leder oder lederpappe

la scatola esterna in cartone contiene anche un nebulizzatore portatile zirela confezionato in una propria scatola in cartone con le istruzioni per l’uso del produttore.
die äußere faltschachtel enthält außerdem einen zirela- vernebler, der zusammen mit der gebrauchsanweisung des herstellers in einer faltschachtel verpackt ist.