검색어: a parole (이탈리아어 - 라틴어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

라틴어

정보

이탈리아어

a parole

라틴어

ad horas

마지막 업데이트: 2013-09-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

a parole mie

라틴어

sponte sua

마지막 업데이트: 2021-08-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

se solo a parole?

라틴어

si quid iusti est in verbis meis fac quod dixi

마지막 업데이트: 2020-12-26
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non a parole ma con i fatti

라틴어

sed facta valent

마지막 업데이트: 2021-05-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

il maestro non solo a parole, ma anche con l'esempio insegnerà

라틴어

magister non solum verbis, sed etiam exemplo docebit

마지막 업데이트: 2014-06-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

lo schiavo non si corregge a parole, comprende, infatti, ma non obbedisce

라틴어

servus verbis non potest erudiri quia quod dicis intellegit et respondere contemni

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

pesi dunque il lavoro su questi uomini e vi si trovino impegnati; non diano retta a parole false!»

라틴어

opprimantur operibus et expleant ea ut non adquiescant verbis mendacibu

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

questo tale rifletta però che quali noi siamo a parole per lettera, assenti, tali saremo anche con i fatti, di presenza

라틴어

hoc cogitet qui eiusmodi est quia quales sumus verbo per epistulas absentes tales et praesentes in fact

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

davide ebbe un desiderio che espresse a parole: «potessi bere l'acqua della cisterna che sta alla porta di betlemme!»

라틴어

desideravit igitur david et dixit o si quis daret mihi aquam de cisterna bethleem quae est in port

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

dice il signore: «poiché questo popolo si avvicina a me solo a parole e mi onora con le labbra, mentre il suo cuore è lontano da me e il culto che mi rendono è un imparaticcio di usi umani

라틴어

et dixit dominus eo quod adpropinquat populus iste ore suo et labiis suis glorificat me cor autem eius longe est a me et timuerunt me mandato hominum et doctrini

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,787,976,229 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인