검색어: figliuolo (이탈리아어 - 라틴어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Latin

정보

Italian

figliuolo

Latin

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

라틴어

정보

이탈리아어

un figliuol savio rallegra suo padre, ma un figliuolo stolto è il cordoglio di sua madre.

라틴어

filius sapiens laetificat patrem, filius vero stultus moestitia est matris suae.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

nessuno ha mai veduto iddio; l'unigenito figliuolo, che è nel seno del padre, è quel che l'ha fatto conoscere.

라틴어

deum nemo vidit unquam: unigenitus filius, qui est in sinu patris, ipse enarravit.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ascolta, figliuol mio, l’istruzione di tuo padre e non ricusare l’insegnamento di tua madre.

라틴어

audi, fili mi, disciplinam patris tui, et ne dimittas legem matris tuae.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,794,492,335 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인