검색어: vessillo (이탈리아어 - 라틴어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Latin

정보

Italian

vessillo

Latin

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

라틴어

정보

이탈리아어

mi ha introdotto nella cella del vino e il suo vessillo su di me è amore

라틴어

introduxit me in cellam vinariam ordinavit in me caritate

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

allora mosè costruì un altare, lo chiamò «il signore è il mio vessillo

라틴어

aedificavitque moses altare et vocavit nomen eius dominus exaltatio mea dicen

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

egli alzerà un vessillo per le nazioni e raccoglierà gli espulsi di israele; radunerà i dispersi di giuda dai quattro angoli della terra

라틴어

et levabit signum in nationes et congregabit profugos israhel et dispersos iuda colliget a quattuor plagis terra

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

passate, passate per le porte, sgombrate la via al popolo, spianate, spianate la strada, liberatela dalle pietre, innalzate un vessillo per i popoli

라틴어

transite transite per portas praeparate viam populo planum facite iter et eligite lapides elevate signum ad populo

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

alzate un vessillo contro il muro di babilonia, rafforzate le guardie, collocate sentinelle, preparate gli agguati, poiché il signore si era proposto un piano e ormai compie quanto aveva detto contro gli abitanti di babilonia

라틴어

super muros babylonis levate signum augete custodiam levate custodes praeparate insidias quia cogitavit dominus et fecit quaecumque locutus est contra habitatores babyloni

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

avanti i vessilli

라틴어

signa inferre

마지막 업데이트: 2013-11-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,793,353,802 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인