검색어: mi fai vedere di nuovo i seni (이탈리아어 - 러시아어)

invia di nuovo i dati dei form
Переслать данные формы

hanno battuto di nuovo i turchi.
Опять разбили турок.

e di nuovo: i popoli tutti lo esaltino
И еще: хвалите Господа, все язычники, и прославляйте Его, все народы.

di nuovo i filistei tornarono a invadere la valle
И пришли опять Филистимляне и расположились по долине.

e di nuovo i suoi occhi percorsero tutti interrogativamente.
И опять глаза его вопросительно обежали всех.

allora balak mandò di nuovo i capi, in maggior numero e più influenti di quelli di prima
Валак послал еще князей, более и знаменитеетех.

marca questa opzione se in precedenza hai scelto di non vedere la casella di selezione scanner all' avvio, ma ora la vuoi vedere di nuovo.
Включите эту опцию, если вы отключили выбор сканера при запуске и желаете включить диалог выбора при запуске программы снова.

perché mi fai vedere l'iniquità e resti spettatore dell'oppressione? ho davanti rapina e violenza e ci sono liti e si muovono contese
Для чего даешь мне видеть злодейство и смотреть набедствия? Грабительство и насилие предо мною, и восстает вражда и поднимается раздор.

gli era parso di veder di nuovo qualcosa nel sorriso, in quell’espressione trionfante con cui l’ospite si era rivolto a kitty....
Ему опять что-то показалось в улыбке, в том победительном выражении, с которым гость обратился к Кити...

di nuovo i volontari salutarono e sporsero le teste, ma sergej ivanovic non prestò loro attenzione: aveva avuto già tanto a che fare con i volontari che ne conosceva ormai le caratteristiche, e tutto questo non lo interessava più.
Опять добровольцы кланялись и высовывались, но Сергей Иванович не обращал на них внимания; он столько имел дел с добровольцами, что уже знал их общий тип, и это не интересовало его.

nel vedere di nuovo quei gesti calmi, nel sentire quella voce penetrante, infantile e canzonatoria, la repulsione ch’ella sentiva per lui fece svanire quel sentimento di pietà che poco prima aveva sentito, e ora aveva soltanto paura; ma voleva, a ogni costo, chiarire la sua situazione.
Когда она увидала опять эти спокойные жесты, услыхала этот пронзительный, детский и насмешливый голос, отвращение к нему уничтожило в ней прежнюю жалость, и она только боялась, но во что бы то ни стало хотела уяснить свое положение.