검색어: sconvolge (이탈리아어 - 러시아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Russian

정보

Italian

sconvolge

Russian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

러시아어

정보

이탈리아어

contro la selce l'uomo porta la mano, sconvolge le montagne

러시아어

На гранит налагает он руку свою, с корнем опрокидывает горы;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

sconvolge la sua casa chi è avido di guadagni disonesti; ma chi detesta i regali vivrà

러시아어

Корыстолюбивый расстроит дом свой, а ненавидящий подарки будет жить.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ecco che il signore spacca la terra, la squarcia e ne sconvolge la superficie e ne disperde gli abitanti

러시아어

Вот, Господь опустошает землю и делает ее бесплодною; изменяет вид ее и рассевает живущих на ней.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

io sono il signore tuo dio, che sconvolge il mare così che ne fremano i flutti, e si chiama signore degli eserciti

러시아어

Я Господь, Бог твой, возмущающий море, так что волны его ревут:Господь Саваоф – имя Его.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,794,238,046 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인