검색어: tu mi manchi tantissimo (이탈리아어 - 러시아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Russian

정보

Italian

tu mi manchi tantissimo

Russian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

러시아어

정보

이탈리아어

mi manchi.

러시아어

Я скучаю по тебе.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mi manchi tanto

러시아어

Я так по тебе скучаю перевод

마지막 업데이트: 2013-11-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ovunque sei mi manchi

러시아어

wherever you are, i miss you

마지막 업데이트: 2021-07-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

baci sorella mi manchi tanto

러시아어

i miss you so much sister kisses

마지막 업데이트: 2013-12-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

tu mi piaci

러시아어

i like you so much

마지막 업데이트: 2012-12-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

tu mi capisci.

러시아어

Ты меня понимаешь.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

buongiorno amore mio mi manchi ti amo

러시아어

доброе утро, любовь моя, я скучаю по тебе, я люблю тебя

마지막 업데이트: 2021-06-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ma tu mi capisci

러시아어

И обожаю

마지막 업데이트: 2023-07-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

se tu mi amassi....

러시아어

Если бы ты любил меня.....

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

tu mi hai ricordato chi sono

러시아어

you reminded me who i am

마지막 업데이트: 2019-01-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

tu mi domandavi quando?

러시아어

-- Ты спрашивал, когда?

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

voglio che tu mi dica tutto.

러시아어

Я хочу, чтобы ты рассказал мне всё.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

tu mi hai capita e mi capisci.

러시아어

-- Ты меня поняла и понимаешь.

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

amore mio, ciao! come stai? vita mia mi manchi tanto.!

러시아어

je veux dire au revoir

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ma sono contenta che tu mi vedrai così come sono.

러시아어

Но я рада, что ты меня увидишь, какая я есть.

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

io non volevo dirtelo, ma tu mi ci hai costretta.

러시아어

Я не хотела тебе говорить этого, но ты заставил меня.

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

tu mi piaci tanto

러시아어

Я люблю тебя так много

마지막 업데이트: 2013-10-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

allora tu mi tufferesti in un pantano e in orrore mi avrebbero le mie vesti

러시아어

то и тогда Ты погрузишь меня в грязь, и возгнушаются мною одежды мои.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

cingiti i fianchi come un prode, io t'interrogherò e tu mi istruirai

러시아어

Препояшь ныне чресла твои, как муж: Я буду спрашивать тебя, и ты объясняй Мне:

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

son io forse il mare oppure un mostro marino, perché tu mi metta accanto una guardia

러시아어

Разве я море или морское чудовище, что Ты поставил надо мною стражу?

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,794,441,552 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인