검색어: vogliono (이탈리아어 - 러시아어)

vogliono tramare un'insidia?
Или неужели они [многобожники] хотят (устроить) хитрость (против Посланника Аллаха и верующих)?

— va’ a vedere cosa vogliono.
-- Поди посмотри, чего надо.

le donne non sanno cosa vogliono
Женщины не знают чего они хотят

sono persone che vogliono esser pure!”.
Они не нашли более вразумительного ответа. «Они вымещали им только за то, что те уверовали в Аллаха Могущественного, Достохвального» (85:8).]]

se vogliono ingannarti, ti basti allah.
Если же они захотят обмануть тебя, то тебе достаточно Аллаха.

vogliono ferire i sentimenti delle persone...
Они хотят причинить людям боль… Безмозглые

È il nostro castigo che vogliono affrettare?
Неужели они торопят Нас с наказанием от Нас (говоря, чтобы ты привел им наказание, чтобы доказать твою правдивость)?

devono anche punirle perché vogliono imparare.
Они обязательно должны наказать девочек за желание учиться.

alcuni utenti vogliono solo un mouse che funzioni discretamente.
Некоторым людям просто нужна мышь, которая работает.

ma queste ragazze vogliono davvero fare questo genere di cose?
Но хотят ли они все это делать?

perché vogliono tagliare quei magnifici alberi, tanto per cominciare?!
@tomiristj Зачем им рубить прекрасные огромные деревья, чтобы сделать это?!

e qui, facciano quello che vogliono — disse, sorridendo, cirikov.
А тут как хотят, -- сказал, улыбаясь, Чириков.

@3plus1twtr: tutti vogliono un cambiamento, qualcuno vuole l'anarchia.
@3plus1twtr: Все хотят перемен.