검색어: carogna (이탈리아어 - 루마니아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

루마니아어

정보

이탈리아어

carogna

루마니아어

hoit

마지막 업데이트: 2011-06-03
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

spargerò per i monti la tua carne e riempirò le valli della tua carogna

루마니아어

Îţi voi asvîrli carnea pe munţi, şi voi umplea văile cu sfărîmăturile tale.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

[allah] vi ha proibito la carogna, il sangue e la carne di maiale e l'animale sul quale sia stato invocato altro nome, che quello di allah.

루마니아어

el v-a oprit pe voi doar de la mortăciune, sânge, carne de porc şi orice dobitoc asupra căruia a fost chemat alt nume decât cel al lui dumnezeu.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

- qualsiasi movimento di carni o di carogne, mangimi, materiale, rifiuti, deiezioni, lettiere, letami o tutto ciò che potrebbe trasmettere la malattia in questione;

루마니아어

- produselor cum sunt carnea sau carcasele, hrana pentru animale, circulaţia echipamentelor, deşeurilor, căzăturilor, gunoiului, bălegarului sau a orice ar putea transmite boala respectivă

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
7,746,456,746 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인