검색어: traditore (이탈리아어 - 리투아니아어)

giuda di giacomo e giuda iscariota, che fu il traditore
jokūbo sūnų judą ir judą iskarijotą, kuris tapo išdaviku.

anche giuda, il traditore, conosceva quel posto, perché gesù vi si ritirava spesso con i suoi discepoli
jo išdavėjas judas taip pat žinojo tą vietą, nes jėzus ir jo mokiniai dažnai ten rinkdavosi.

il traditore aveva dato loro questo segnale dicendo: «quello che bacerò, è lui; arrestatelo!»
jo išdavėjas nurodė jiems ženklą, sakydamas: “kurį pabučiuosiu, tai tas! suimkite jį!”

allora giuda, il traditore, vedendo che gesù era stato condannato, si pentì e riportò le trenta monete d'argento ai sommi sacerdoti e agli anzian
pamatęs, jog jėzus pasmerktas, išdavikas judas gailėjosi ir nunešė atgal aukštiesiems kunigams ir vyresniesiems trisdešimt sidabrinių,

cuba ha sempre negato l’esistenza dei suoi numerosi prigionieri politici, chiamandoli mercenari o traditori pagati dagli stati uniti per indebolire il governo e porre ne al regime comunista dell’isola.l’8 luglio 2010 fariñas ha terminato il suo ultimo sciopero della fame dopo che il governo cubano aveva annunciato di essere in procinto di liberare 52 prigionieri politici. fino ad allora,
kuba, kur vis dar yra daug politinių kalinių, visada neigė, kad jų esama, ir šiuos kalinius vadina samdiniais arba išdavikais, kuriuos išlaiko jav siekdama susilpninti valdžia ir nutraukti komunistu valdyma kuboje.