인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ti ammonisco, affinché tu non sia tra coloro che ignorano”.
savjetujem ti da neznalica ne budeš."
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
o padre, mi è stata data una scienza che tu non hai avuto, seguimi e ti condurrò sulla retta via.
o oče moj! uistinu meni, već mi je došlo od znanja šta nije došlo tebi. zato me slijedi, uputiću te putu pravom.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
o che l'acqua che l'irriga, scenda a tale profondità che tu non possa più raggiungerla”.
ili da mu voda u ponor ode pa da je ne mogneš pronaći nikada."
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
ma non tardò ancora per molto. disse: “ho appreso qualcosa che tu non conosci: ti porto notizie certe sui sabâ:
i ne potraja dugo, a on dođe, pa reče: "doznao sam ono što ti ne znaš, iz sabe ti donosim pouzdanu vijest.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
che tu chieda perdono per loro o che tu non lo chieda, [è la stessa cosa], anche se chiedessi settanta volte perdono per loro, allah non li perdonerà, perché hanno negato allah e il suo messaggero e allah non guida il popolo degli empi.
molio ti oprosta za njih ili ne molio, molio čak i sedamdeset puta, allah im neće oprostiti – zato što u allaha i njegova poslanika ne vjeruju. a allah neće ukazati na pravi put nevjernicima.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.