전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
impossibile connettersi.
Не могу да се повежем.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
connettersi ad internet
Повезивање на Интернет
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
host a cui connettersi:
Домаћин за повезивање:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
porta a cui connettersi:
Порт за повезивање:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
impossibile connettersi al server.
Не могу да се повежем са домаћином
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
impossibile connettersi al distributore web
Неуспело повезивање на веб сејање
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
impossibile connettersi all' host %1.
Не могу да се повежем са домаћином% 1.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
impossibile connettersi all' host per %1
Не могу да се повежем са домаћином за% 1
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
impossibile connettersi alla risorsa remota.
Не могу да се повежем на захт› ијевани удаљени ресурс.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
url a cui connettersi dopo l' avvio
УРЛ‑ ови за повезивање након покретања
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
non è stato possibile connettersi alla stampante
Повезивање са штампачем није могуће
마지막 업데이트: 2009-12-01
사용 빈도: 1
품질:
*** impossibile connettersi al log della console ***
*** Не могу да повежем дневник конзоле ***
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
non è stato possibile connettersi al server proxy
Веза са прокси сервером није могућа
마지막 업데이트: 2009-12-01
사용 빈도: 1
품질:
il nome host del server esterno al quale connettersi.
Име домаћина спољашњег сервера који Амарок позива.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
la porta del server per connettersi al motore di database.
Преко којег се порта на серверу повезати на мотор базе.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
non è stato possibile connettersi a sitecheck2.opera.com.
Није могућа веза са sitecheck2.opera.com.
마지막 업데이트: 2011-01-23
사용 빈도: 1
품질:
non è stato possibile connettersi al server proxy. accesso negato
Веза са прокси сервером није могућа. Приступ није дозвољен
마지막 업데이트: 2009-12-01
사용 빈도: 1
품질:
non è stato possibile connettersi al segmento di memoria condivisa %1
Не могу да се прикачим на сегмент д› ијељене меморије% 1
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
non è stato possibile connettersi. il server ftp potrebbe essere sovraccarico.
Веза није могућа. Можда је ftp сервер преоптерећен.
마지막 업데이트: 2009-12-01
사용 빈도: 1
품질:
impossibile connettersi - il driver non supporta tutte le funzionalità richieste
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° Ñе повежем â дÑаÑÐ²ÐµÑ Ð½Ðµ подÑжава Ð½ÐµÐ¾Ð¿Ñ Ð¾Ð´Ð½Ðµ ÑÑнкÑиÑе
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질: