검색어: schiaccia (이탈리아어 - 세부아노어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Cebuano

정보

Italian

schiaccia

Cebuano

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

세부아노어

정보

이탈리아어

mira ogni superbo e umilialo, schiaccia i malvagi ovunque si trovino

세부아노어

tuman-aw ka sa tanan nga mapahitas-on, ug pagapaubson mo sila; ug ang tawong dautan yataki sa ilang gitindogan,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

egli con una tempesta mi schiaccia, moltiplica le mie piaghe senza ragione

세부아노어

kay gipukan ako niya sa usa ka unos, ug sa walay hinungdan ang mga samad gidaghan.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

io ho suscitato uno dal settentrione ed è venuto, dal luogo dove sorge il sole l'ho chiamato per nome; egli calpesterà i potenti come creta, come un vasaio schiaccia l'argilla

세부아노어

ako nagpatindog ug usa gikan sa amihanan, ug siya miabut na; gikan sa silangan sa adlaw siya magatawag sa akong ngalan: ug siya moanhi sa ibabaw sa mga punoan ingon sa minasang lapok, ug ingon sa magkokolon nga nagayatak sa kolonon.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

gesù disse: «chi mi ha toccato?». mentre tutti negavano, pietro disse: «maestro, la folla ti stringe da ogni parte e ti schiaccia»

세부아노어

ug si jesus miingon, "kinsa ba ang naghikap kanako?" ug sa nangambut ang tanan, si pedro ug sila nga mga kauban niya miingon, "magtutudlo, ang kadaghanan nagalibut kanimo ug nagadutdot kanimo!"

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,799,893,607 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인