검색어: abbinate (이탈리아어 - 스페인어)

case abbinate
casas adosadas de dos en dos

licenze abbinate
vinculación

eravamo abbinate.
estamos igualados.

biciclette abbinate?
¿bicicletas para parejas?

- tutte abbinate.
- y todas a juego.

abbinate le frasi
abbina i nomi

operazioni di swap abbinate
operaciones de swap respaldadas

- avete le felpe abbinate.
ustedes dos tienen pantalones cortos a juego.

ma perche' indossate tute abbinate?
¿oye, por qué lleváis chandals a juego? ¿qué?

abbiamo cappelli e sciarpe abbinate.
genial, tienes un abrigo a juego. y gorros a juego, y bufandas a juego.

avevate anche le magliette abbinate?
¿y usaban remeras que hacían juego?

licenze abbinate e pacchetti di licenze
vinculación y agrupación

perche' avete tutti le borse abbinate?
¿por qué todos ustedes tienen bolsas iguales?

le due voci sono state abbinate per evitare doppioni.
se han combinado ambos puntos para evitar redundancias.

anzi, penso che dovremmo avere le giacche abbinate.
tendríamos que hacernos un uniforme.

una cartolarizzazione può essere abbinata ad una svalutazione.
un saneamiento puede acompañar a una titulización.