검색어: bacio e spero tutto bene sarebbe bello rivedersi (이탈리아어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Spanish

정보

Italian

bacio e spero tutto bene sarebbe bello rivedersi

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

스페인어

정보

이탈리아어

bacio e va tutto bene.

스페인어

un beso y se sentirá mejor.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

spero tutto bene.

스페인어

espero que estés bien.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

comunque spero tutto bene.

스페인어

como sea.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ho detto solo "ehi, sus, sarebbe bello rivedersi.

스페인어

solo dije, "oye, sus, ha estado bien ponernos al día."

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

e spero che vada tutto bene con la sua piccola... patologia.

스페인어

y espero que todo esté bien con su pequeña... condición.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

bene... sarebbe bello vederti ogni tanto, tommy.

스페인어

bueno... estará bien que te quedes por aquí también, tommy.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

si', sarebbe bello. tutto bene?

스페인어

sí, eso podría estar bien.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mi rendo conto che non ti sento da un po' e spero che vada tutto bene, ma non so se venite al concerto e quale sera e bla, bla, bla.

스페인어

hace tiempo que no te llamo y espero que todo vaya bien, pero no tengo ni idea de si vais a venir a un concierto, qué noche, etcétera.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,794,529,222 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인