검색어: che pesa (이탈리아어 - 스페인어)

forza che pesa !
rápido, está pesado!

- scommetto che pesa.
- te debe pesar mucho.

attento che pesa, avanti.
cuidado, que pesa bastante.

mi pare che pesa di più oggi.
parece que hoy pesa más.

la persona che pesa di meno!
el que pesa menos.

oddio, questo sì che pesa!
¡esto pesa mucho!

- quanto dici che pesa questa?
- ¿cuánto crees que pesará esta yegua?

tutti hanno... un caso che... pesa.
todos tienen un caso que les cuesta.

scommetto che pesa almeno 13 chili.
apuesto a que el maldito pesa por lo menos 30 libras.

ti prego dimmi che pesa 150 chili.
por favor dime que pesa 140 kilos.

- e' vero che pesa un paio di tonnellate?
se que pesa algunas toneladas?

il tipo alto 1,90, che pesa 115 chili?
¿el tipo que es de casi 2 metros y 110 kilos?

il nastro di broselow dice che pesa 30 chili.
la cinta de broselow dice que pesa 30 kilos.

la dannata valigia che pesa una tonnellata, ecco cosa.
en esa condenada caja que pesa casi una tonelada.

diavolo, io ho un cane a casa che pesa più di lei.
tengo un perro en casa que pesa como ella.

e' come una maledizione che pesa su tutto il territorio.
es como una maldición que pesa sobre todo el paisaje.

3.5, in un'auto che pesa quasi due tonnellate!
¡3'5! ¡en un coche que pesa casi dos toneladas!

# tutto cio' che pesa, tutto cio' che trascina #
todo esto que pesa y cae

sto costruendo il nuovo algoritmo che pesa gli esiti di ricerca...
estoy diseñando un nuevo algoritmo que considera resultados de búsqueda...

deve contenere qualcosa che pesa come la pietra più pesante in natura.
dentro hay algo que pesa igual que la roca más pesada que existe.