검색어: farò di tutto venirvi a trovare (이탈리아어 - 스페인어)

- ho pensato di venirvi a trovare
-pensé que podía venir a veros.

- ho pensato di venirvi a trovare.
yo sólo pensé en hacer una corta visita.

potrei venirvi a trovare.
podría ir a visitarte.

cerchero' di venirvi a trovare spesso.
intentaré visitaros a menudo.

ho pensato di venirvi a trovare prima di rincasare.
pensé en visitarte camino a casa.

cercherò di venirvi a trovare, o almeno di scrivere.
intentaré venir a visitarlos, y si no, intentaré escribirles.

ho bisogno di tutto l'aiuto che riesco a trovare.
necesito toda la ayuda que pueda conseguir.

a trovare aya.
-en casa de aya.

a trovare chi?
¿ver a quién?

- a trovare alan.
a buscar a alan.

- a trovare me?
-¿para verme? -¡a mi es que no es!

a trovare compagnia?
¿encontrar compañerismo?

- a trovare david.
- a encontrar a david.

"passare a trovare"?
¿"pasar por mi casa"?

a trovare l'amore.
para encontrar el amor.

- e dite a mammina di venirvi a prendere!
dile a tu mamá que te recoja a tiempo.

diro' a nikita di venirvi a prendere li'.
le diré a nikita que nos encontraremos allí.

stavo per venirvi a cercare.
estaba a punto de ir a buscarla.

- a trovare un'attivita'.
- empezé mi propio negocio.

alcuni sono cosi' fuori di testa da venirvi a prendere.
algunos de esos tipos están tan locos como para ir a buscaros.